第237章 探访集宫（上）（1/5）

所谓“集宫”（MulTepal）虽然直白，但这个名字欠点意思，萧尔已经决定要给它改个名字。

“所以，你打算换成什么名字呀？”哈洛娜边走着，边侧着头问道。

萧尔答道：“实际上我前几天已经跟太阳祭司大人商议过，就叫作‘百慧宫’。”

“呀，挺好的，既简单易懂，又有些韵味。”哈洛娜点评道。

之所以使用“慧”这个字，乃是因为在玛雅语中，贵族（itz'atwiinik）这个词的字面意思是“智慧之人”，又常常被认为是“艺术家”的代名词——许多精于文字、绘画与雕刻之人都出身于贵族家庭。

在玛雅语中实际上还有一个表达贵族的单词almehen，字面上表示出身显赫之人，但又往往指掌权者，乃至于指代政治上的元首，这显然不能用于表示住在集宫中的贵族们。

玛雅语可谓是博大精深。

使用“百慧宫”这一名字，显然展露出了萧尔对集宫制的理解，以及对聚居在一起的这帮贵族的们的期许：

两百多年前，玛雅潘联盟之所以采取集宫制，是为了各个第一家族的领袖共同商议联盟大小事务，这是头脑的汇集，是智慧的碰撞；

如今，“九原城”蒂博隆城内的这片集宫，则要让贵族们共同享受治理成果——实际上翻译翻译，意思就是让他们别管军政方面的事情了——所以萧尔更希望他们做些别的事。

因而作为艺术家代名词的“贵族”（itz'atwiinik）最应当做些陶冶情操之事。