第六十七章 翻译手稿（2/4）

拜帖最早起源于汉代，是古代官员士绅之间交际时不可或缺的工具之一。

作为交际时的第一道程序，拜帖在某种意义上也代表着个人的脸面，为了更庄重，更考究，拜帖肯定不能出现折痕或者其他有损拜帖的痕迹。

所以，通常具有一定身份地位的拜访者，都会用一个专门的小木盒来放置拜帖，一方面是为了以示尊重，另一方面也是为了彰显身份地位。

不论古今中外，绝大多数人都非常注重个人的颜面，于是贴盒这一个小小的物件就衍生出了很多品类。

身份地位高的人，他们所用贴盒的材质基本上都是名贵木材，比如紫檀、黄花梨、金丝楠木、乌木等，亦有玉、珐琅等名贵材料制成的。

不仅材料名贵，盒面上的装饰也是体现个人实力的点，刻上精美的图案，镶嵌名贵的宝石等等，都是美化贴盒的手段。

一些大人物所用的贴盒放到现代，往往都是一件精美的艺术品。

摆在眼前的这个贴盒从材质来看，无疑是一件高档货，联想到剧中破烂候手上的那件贴盒，李杰暗道。

‘难道这就是有着乾隆亲笔的那件贴盒？’

“一件破盒子有什么好看的，还不赶紧吃饭。”韩母瞥了一眼盒子，嘀咕道。

“妈，您别瞧这盒子看起来不起眼，实际上却是另有门道。”

李杰笑着摇了摇头，随即打开盒子上的搭扣，掀开盒子。